Information theory meets writing